T wie Thing

„Komm, wir gehn zum Thing.“ Das waren noch Zeiten, als man direkt Einfluss auf die Geschehnisse und Werte in einer Gemeinschaft nehmen konnte.

„Let’s go to the Thing.“ Those were the days of the ‘Thing‘, the assembly where people governed themselves.

Der Stammheimer Schlosspark, für mich einer der schönsten wegen der gelungenen Synthese zwischen Kunst und Natur: sehr alte Bäume, ein Schloss, das es nicht mehr gibt und jedes Jahr zu Pfingsten die Neueröffnung einer wunderbaren Kunstausstellung: Rheinblicke-Einblicke. Beide Fotos zeigen das „Thing“ von Brigitte Metzmacher (zu finden unter ‘Künstler’.

The photos are taken in a very nice park at the borders of Cologne, ‘Stammheimer Schlosspark’, a symbiosis of nature and art, one of my favourite places in Cologne. Installation by Brigitte Metzmacher.

Erste Hochrechnung

17.34 Uhr. Fertig gegessen – heute sehr früh – denn gleich geht’s los. Meine Voraussage steht: es wird lauter Gewinner geben, aus den verschiedensten Gründen: dazu gewonnen, Stimmen gehalten, am wenigsten Stimmen verloren, stärkste Fraktion geworden/geblieben, etc.

Warten auf …

… das Christkind, die Bescherung ;-) ??

S wie S-teuern s-paren

Nicht, dass ich jetzt unter die Hamburger gegangen wäre und mit s-pitzer Zunge s-präche, nein, noch weiter weg … Das Schiff mit dem urkölschen Namen „Jan von Werth“ (ein kölscher General, der auch heute noch im Brauchtum eine Rolle spielt) ist in La Valletta/Malta beheimatet. Tz!

This is a boat on the Rhine, carrying the name of a Cologne general, wellknown from a saga and still present in Cologne carnival. but its home is in Malta, La Valletta, saving taxes.

Schön bunt

- für Mr. Exit, ein R (Regionalexpress), könnte auch ein T sein wie Transregio oder M wie Mittelrheinbahn -

Es hat mich diebisch gefreut, dass der Transregio bei der Ausschreibung der Rheinstrecke erfolgreich war und der DB diese ‘abgenommen’ hat. Wir sind mal vor einiger Zeit an der Mosel mit einem gefahren und waren sehr angetan von den Fahrzeugen, der Sauberkeit und vom Personal. Mal sehen, wie das auf der Rheinstrecke wird.